ديروز نهمين روز از نهمين ماه سال بر اساس تقويم كشاورزي چيني ها بود. روزي كه آن را عيد "دو خورشيد"  (chong yang jie - 重阳节) يا عيد "پيرترها"  (lao ren jie- 老人节) مي نامند.

روايتي است كه مي گويد در گذشته اي دور در تاريخ چين درويشي خانه به خانه گدايي مي كرد و همه جوابش مي كردند، تا اينكه خانواده اي نيك سرشت به او كمك كرد. درويش به او گفت در تاريخ فلان از ماه فلان به بالاي كوهي برو و خود و خانواده ات را نجات بده!

در آن تاريخ مرد و خانواده اش به بالاي كوه مي روند و سيل شهر را مي برد!

از آن پس مردمان چين رسم دارند كه در اين تاريخ به بالاي كوه بروند و عبادت كنند. از ديگر آداب اين عيد نوشيدن عصاره گل داوودي و حضور بر مزار درگذشتگان است.

اما درباره نامگذاري اين روز مي گويند از آن جايي كه تلفظ عدد نه ( 九- jiu) با كلمه(jiu - 久) به معناي "مدت طولاني" يكي است و در اين تاريخ نيز دو عدد نه در كنار هم قرار گرفته اند لذا اين عيد را عيد پيرتر ها مي نامند با اميد عمر بيشتر و طولاني تر آن ها.

دايره يين و يانگ (دايره تعادل)

همين طور عدد نه در دايره تعادل (دايره يين و يانگ) نماينده ( yang - 阳) يعني بخش سفيد رنگ دايره است . لذا تاريخ ۹/۹  را عيد دو yang مي نامند. (يانگ در زبان چيني به معناي خورشيد است).